Johtoryhmä järjestää Saulille ja Flukille tapaamisen rikoksen uhrin kanssa. Fluk joutuu kurinpitokäsittelyyn. Keskustelu sellikaverin kanssa paljastaa syitä Flukin väkivaltaisen käytöksen taustalla.