Zon, zee, sex en een mol

Yuri ontmoet Jamie. Ze is undercover agente en moet infiltreren in Salou. Daarom mag ze als ‘propper’ voor club Costa! mee helpen. Maar bemoeizuchtige Vicky zorgt ervoor dat iedereen weet wie Jamie eigenlijk is. Björn mag een artikel schrijven voor het populaire meidenblad Cool Grrrl. Helemaal goed, want daardoor krijgt hij veel aandacht van mooie meisjes. Maar dat schrijven, dat is minder leuk... Tommy en Agnetha kunnen nog maar aan één ding denken. Aan waar, wanneer, hoe en hoe.