Hidde entschlüsselt die Bedeutung des Codes auf Opa Hellingas Holzschachtel. Der Weg führt in die Bibliothek des Museums, die Hellinga ständig besucht hat. Doch das Tagebuch, das sie dort zu finden hofften, fehlt. Frieda Nachtigall ist überzeugt, dass ihr die Reliefplatte, die sie aus dem Museum gestohlen hat, den Weg zum Kodex weisen wird. In Mexiko sieht es für Opa Hellinga nicht gut aus. Sein Zustand verschlechtert sich zusehends
via: ARD.
De kinderen vragen zich af wie hen in het museumdepot te vlug af is geweest. Hidde ontdekt de betekenis van de code op het kistje.
Het spoor leidt naar de bibliotheek van het museum, waar opa vaak kwam. Frieda Nachtegaal is ervan overtuigd dat de reliëfsteen die ze gestolen heeft haar de weg zal wijzen naar de codex. In Mexico wordt Peter steeds zieker en heeft hard hulp nodig.
