Caroline hodlá prodat své drahocenné prsteny, aby tak mohla zaplatit troubu, kterou si Max vysnila. Han čte komentáře, co napsali zákazníci na zaměstnance bistra. Olega naštve, když mu Han vyčte, že by měl nosit deodorant a trika s rukávem a není schopen mu to říct osobně a schovává se za to, že to napsal někdo jiný.
Max ist verzweifelt: Ihr Ofen hat den Geist aufgegeben und sie muss ihre Cupcake-Produktion einstellen. Um ihrer Freundin aus der Patsche zu helfen, entscheidet sich Caroline schweren Herzens, ein paar ihrer alten Schmuckstücke in Zahlung zu geben. Doch sie muss feststellen, dass weder ihre Ringe noch ihr Name noch so viel wert sind wie früher. Derweil stellt Han die Qualität seiner Mitarbeiter auf den Prüfstand und lässt seine Gäste Bewertungen abgeben.
When Max's stove breaks, Caroline tries to return some expensive rings to Barney's department store, but discovers her surname is no longer an asset at her former home away from home.
Maxin ikäloppu uuni tekee lopullisesti tenän, mutta vuokraisännälle hajoamisesta ei tohdita ilmoittaa. Caroline keksii myydä arvosormuksiaan uunirahojen toivossa, mutta niiden arvosta ja palautusoikeudesta tulee erimielisyyksiä ostajaehdokkaiden kanssa. Loppujen lopuksi onkin turvauduttava hätäratkaisuun.
Le four de Max a rendu l'âme. Caroline décide de vendre une paire de boucles d'oreilles en or afin de lui en payer un nouveau. Malheureusement, le bijoutier auquel elle s'adresse ne semble pas disposé à lui donner la somme qu'elle souhaiterait...
תנור האפייה של מקס מתקלקל וקרוליין מחליטה למכור את הטבעות שלה בשביל לקנות תנור חדש.
Caroline decide di vendere alcuni dei suoi gioielli in modo da poter sostituire il forno di Max. Prima TV Italia 25 giugno 2012
Caroline tenta devolver alguns anéis caros a Barney para comprar um fogão novo para Max.
Cuando se estropea el horno de Max, Caroline intenta devolver unos anillos muy caros los almacenes Barneym pero descubre que su apellido ya no es una ventaja en la tienda.
Quando Caroline tenta retornar algumas joias de Barney para conseguir dinheiro para o forno quebrado de Max, ela percebe que seu sobrenome não abre mais portas na loja.
Kur furra e Max prishet, Caroline provon të kthejë mbrapa sendet e saj të çmuara në një dyqan të Barney, por zbulon se emri i saj nuk është më aq i rëndësishëm tek dyqani i saj i preferuar.
