הפלירט בין אלה ואביתר עולה שלב, כאשר היא תופסת אותו באמצע אקט עם אחת האקסיות; נילי ממשיכה לנסות להדליק את בועז, אבל חווה רק תסכולים, וליטל הולכת רחוק מדי עם ג'ון ג'ון, אבל משכנעת את עצמה שזה היה הצעד הנכון.
