Philip gerät in einen schweren Gewissenkonflikt. Einer der Laborhunde, die an seiner wissenschaftlichen Versuchsreihe teilnehmen, erholt sich kaum von den Folgen des Tests. Den Tod des Tiers vor Augen, fasst Philip einen folgenreichen Entschluss. Bei einer gemeinsamen Bergtour mit ihrem Freund Christian verliert Ulla das Gleichgewicht und stürzt einen Abhang hinunter. Die ausgerückte Rettungsteam kann sie nur noch tot bergen. Grenzenlos verzweifelt lässt sich Christian zu den Behringers bringen.