Le 6 juin 1944, l'opération Overlord se met en marche : le Débarquement allié en Normandie ouvre une brèche dans le mur de l'Atlantique. À l'Est, l'Armée rouge déferle sur la Biélorussie avec l'opération Bagration, anéantissant la Wehrmacht. La fin du Reich est proche. En août 1944, Paris se soulève et se libère avec l'aide de la 2e DB de Leclerc. La France renoue avec son destin, sous l'égide de De Gaulle. À l'Est, Staline impose sa mainmise sur la Pologne et prépare déjà son emprise sur l'Europe de l'Est. En janvier 1945, l'Armée rouge envahit l'Allemagne. Berlin tombe en avril. Hitler se suicide le 30 avril 1945. Le Reich capitule le 8 mai. Mais la guerre continue en Asie. Face à la résistance japonaise, les États-Unis larguent les bombes atomiques sur Hiroshima et Nagasaki en août 1945. Le Japon capitule le 2 septembre. L'équilibre du monde est bouleversé.