1937 - Wirtschaftsaufschwung und Führerkult

Zu Beginn des Jahres 1937 befindet sich Deutschland anscheinend im wirtschaftlichen Aufschwung. Tatsächlich ist dieser jedoch mit einer enormen Staatsverschuldung teuer erkauft. So leidet der Staat in Wahrheit an Rohstoffknappheit und befindet sich kurz vor der Insolvenz. Doch außenpolitische Erfolge lenken von den innenpolitischen Problemen ab. Im Spanischen Bürgerkrieg etwa sind zum ersten Mal seit 1918 deutsche Soldaten außerhalb ihres Heimatlandes im Einsatz.

At the beginning of 1937, Germany was apparently experiencing an economic boom. In fact, however, this is bought at a high price with an enormous national debt. In reality, the state is suffering from a shortage of raw materials and is on the verge of insolvency. But foreign policy successes distract from domestic problems. In the Spanish Civil War, for example, German soldiers were deployed outside their home country for the first time since 1918.