François apprend à son fils de ne pas dénoncer ses amis. Suite à cela, il découvre un vase brisé et il est certain que c'est Simon qui l'a brisé.