Dana, nouvelle serveuse au lounge, tente de séduire François. Il accepte d’aller prendre un verre avec elle. Alex et Sylvain ne se gênent pas pour lui apporter également leurs précieux conseils.