Aflevering 4

Tijdens het Sunderum-feest blijkt dat Lobke de hele avond heeft gedanst met Jelle. Hij geeft veel meer om haar dan als broer. Dit tot groot verdriet van Maam. Zij dacht met Jelle te dansen maar bleek Aike in haar armen te hebben. Sil ziet de aandacht van zijn zoon voor Lobke met ergusogen aan; dat kan niet want hij is zijn zusje punt uit. Ruzie is het gevolg.

During the Sunderum party it appears that Lobke has been dancing with Jelle all evening. He cares about her much more than as a brother. This to the great sorrow of Maam. She thought she was dancing with Jelle but turned out to have Aike in her arms. Sil looks at his son's attention to Lobke with great eye. that is not possible because he is his sister period. Quarrel is the result.