Cédric est bien décidé à déclarer son amour à Chen. Il l'entraîne alors sur un petit chemin de campagne, un endroit tout à fait romantique. Mais Chen s'extasie tellement sur la nature qu'elle n'est pas du tout attentive aux bafouillages de Cédric.
