Jeannine va prendre un café avec Nicolas pour essayer de le convaincre de tout raconter à Roxanne. Étienne avoue à Marc-André qu'il a peur d'être radié du Barreau. Geneviève a hâte d'aller adopter une autre petite fille.
