Louise annonce à Pete qu'elle songe à fermer la pension. La bisbille s'installe autour du spectacle que Corneille est en train de monter. Samuel se sent mis de côté par Noémie.
