Hélène reçoit la visite de sa soeur Laura et découvre un sombre secret. Caroline demande de l'argent à Vanessa, pendant que Pete cherche à retrouver Fred pour lui parler de sa soeur.
