Kevin déconseille fortement à Carolanne d'accepter le poste de directrice régionale pour Country Pantry. Ti-Louis l'accuse d'être jaloux parce que Carolanne gagnerait plus...