Kevin et Ti-Louis décident d'aller faire une virée de gars à Montréal. Mais un accident bête les immobilise dans leur chambre d'hôtel. Pauline ne sait plus quoi...
