El equipo de Al Filo de lo Imposible ha alcanzado los Tres Polos de la Tierra a lo largo de sus dos décadas de desafíos convertidos en documentales. Estos polos son el Everest, el Polo Sur geográfico y el Polo Norte geográfico. En este episodio se repasan las diversas expediciones organizadas por el programa para conquistar estas metas y se presta especial atención al Polo Norte, realizado en colaboración con la Escuela Militar de Alta Montaña de Jaca. Uno de su componentes, Francisco Gan, se convirtió en la cuarta persona de toda la historia en haber alcanzado los Tres Polos. Dentro del programa de preparación para el proyecto de los Tres Polos se realizó la primera travesía española al Polo Norte magnético, en la costa ártica canadiense, así como otras travesías en Laponia y Noruega. Este documental mereció el premio a la mejor dirección de fotografía de la Academia de la Televisión en 1999. Emitido martes, 25 mayo 1999