Trop plein Marion dit avoir eu Lisa au téléphone et Cédric demande quel problème elle a eu. Elle finit par ne pas se rappeler à force d'entendre les suggestions de Cédric. Elle la rappelle pour savoir qu'elle est coincée dans l'ascenseur. Cédric suggère autre chose. Larmes intérieures Liliane s'étonne que José ne pleure pas et il dit qu'il est capable de pleurer intérieurement. Il dit que sa famille a tendance à transpirer des fesses, mais ne pas pouvoir pleurer des yeux. Goût du bouchon Emma raconte qu'elle a été obligée de se garer au milieu de la rue et qu'elle a bloqué trois voitures, ce qui impressionne Fabien vu qu'il n'y a jamais de bruit. Elle dit alors plaisanter quand il le croit trop.