Problème de réseau Fabien est obligé de sortir dans la tempête pour téléphoner à la baby-sitter pour sortir, mais Emma se rend compte qu'il s'est trompé de date, l'obligeant à retourner au bout du village pour capter. Un petit massage Liliane a mal au cou et José confirme que ça fait longtemps qu'il ne l'a pas massée. Charrette land Cédric est inquiet à cause d'un risque de se faire virer. Marion panique qu'il perde son salaire et qu'ils se retrouvent dans la pire des situations. Il mentionne qu'il y a le chômage, les indemnités de licenciement et les stock-options, disant qu'un collègue a gagné 100 000. Marion voudrait alors presque qu'il se fasse virer.