Plan à trois Marion apprend au téléphone que Caro s'est faite proposer un plan à trois par son copain et que c'est répandu. Cédric lui demande et elle pense à Olivier et Jérémie, avant de dire Olivier et Nicolas. Elle trouve ça bizarre en mettant Cédric avec Olivier et Nicolas. La maison poulaga Huguette témoigne à des policiers pour un braquage et Raymond vient les voir en disant qu'il était gendarme. Lorsque le policier dit qu'il préfère parler à Huguette, il s'énerve en parlant de guerre de services et qu'il pouvait les affronter. Le policier menace de l'embarquer et Huguette le met dehors pour ça, alors qu'une voisine passe et trouve qu'il était temps.