Frania dowiaduje się od wróżki, że Maks spędzi upojną noc z seksownym kociakiem w Beverly Hills. Frania jest prawdziwie wstrząśnięta tą wiadomością. Teresa i Konrad próbują ją przekonać, że niepotrzebnie się tak przejmuje. Maks musi pojechać do Stanów żeby sfinalizować kontrakt. Okazuje się jednk, że będzie nocował w ekskluzywnym hotelu w Beverly Hills. Frania jest przerażona. Konrad również, ponieważ dowiaduje się, że razem z Maksem leci Karolina. Frania i Konrad są przekonani, że to właśnie o niej mówiła wróżka. Decydują się lecieć do Kalifornii i przyłapać kochanków na gorącym uczynku... Czy ich przypuszczenia okażą się słuszne?