Monika hat von ihrem italienischen Kollegen Giovanni ein Kind bekommen. Obwohl die beiden sich lieben und heiraten wollen, ist Hartinger dagegen. Das junge Paar will den Friseursalon, in dem sie arbeiten, auf eigene Faust übernehmen. Monika zieht endgültig von zu Hause fort und nimmt das Baby mit. Tante Theres redet Josef ins Gewissen, und Hartinger geht in sich, akzeptiert Kind und Schwiegersohn und arrangiert eine pompöse kirchliche Trauung und ein Fest im Dorf.