Bei der dritten Etappe der Zugreise durch Deutschland kommt Armin in Hildesheim an. Dort lernt er ein uraltes Instrument und besondere Flötenspieler kennen. An der nächsten Station in Derneburg übt er das Gießen und Bemalen von Zinnfiguren und unterwegs kommt ihm sogar ein echter Luchs vor die Kamera. Überraschungen gibt es auch in Bad Langensalza: In der Kurstadt erfährt er unter anderem, warum in Japan manche Brücken im Zick-Zack verlaufen.