Der serbische Restaurantbesitzer Slobo Cosic bringt seinen Sohn Branco in die Klinik. Diagnose: Blinddarmentzündung. Zur gleichen Zeit wird auch der kroatische Junge Ivo Horvath eingeliefert. Ivo hat einen Granatsplitter im Körper, der sich gefährlich der Wirbelsäule genähert hat. Wie es der Zufall will, werden die beiden in ein Zimmer gelegt. Slobo Cosic ist entsetzt, dass sein Sohn mit einem kroatischen Kind auf einem Zimmer ist. Das Team um Markus Kampmann überlässt Ivo und Branco die Entscheidung. Die beiden Patienten freunden sich an, wenn da nur nicht Brancos Vater und Ivos Großmutter Mara wären…