Rock a l’intention de s’adapter à la vie moderne et vendre sa « monster house » pour s’acheter un nouveau condo de luxe. De son côté, Rolland a décidé de transformer l’ancienne chambre de son fils en bureau.
