Policisté, kteří sledovali recepčního z hotelu Lieb a viděli jeho pád z balkonu, přivolali posily a šli do bytu. Když na místo dorazila Raschová, policista v bytě ohlásil útočníka s pistolí a krátce nato byl postřelen. Raschová na schodech potkává dívku (tu, která se o sobě domnívá, že je Born) a následně vyhlašuje pátrání po Bornovi, který je ozbrojen. Ten Raschové zavolá a v nedaleké telefonní budce jí nechá kazetu s nahrávkou, na které zachytil vraha na balkoně. To dokazuje jeho nevinu a tím i nevinu v případě vražd Isabely a Sandry. Na nahrávce si však Raschová všimne následného rozhovoru Borna s kolemjdoucí paní, přesně stejného, jaký s ní vedla ona mladá dívka, která vycházela z domu krátce po vraždě recepčního. Tato dívka Borna sleduje, přisedne si k němu v bufetu a začne mluvit zcela jako on, používá i stejné věty. Born je z toho zmatený a dívka řekne, že ona je on a pak náhle zmizí. Born si uvědomí, že to byla Gerit Bláhová, dívka s rozdvojenou osobností, kterou léčil...
Mit dem weiteren Mord in Hamburg steht für Born fest: Er ist kein Mörder. Doch nach wie vor hält ihn die Polizei für schuldig. Nur Korda und seine Ex-Frau Helen halten zu ihm. Born hat den wahren Täter gesehen: Es ist die Born wohl vertraute Gerit Blaha. Doch warum sollte Gerit Blaha Morde in Borns Namen begehen? Born versucht, mehr über diese Frau herauszufinden, als diese Helen in eine Falle lockt. Gerit schneidet Helen die Pulsadern auf und betäubt Born mit einer hallizogenen Droge, als dieser seiner Ex-Frau zur Hilfe eilt. Born erkennt jetzt, dass die psychisch schwer kranke Gerit ihn selbst als weitere "Persönlichkeit" in ihrem Kopf erschaffen hat. Dieser "virtuelle Born" hat nun die Kontrolle über Gerit Blaha an sich gerissen und fordert sein reales Vorbild zum Duell ...