Annie geniet van het grote succes dat ze heeft. Maar Dick wil weg uit de drukte en de publiciteit. Hij wil zich permanent in Zuid-Frankrijk vestigen. Maar Annie kan Nederland niet missen.
