In un museo dell'isola di Hokkaido, un mammut prende improvvisamente vita e semina il terrore nella città. Yanosh parte per un'azione solitaria, deciso a risolvere da solo il problema. I suoi compagni lo seguono ma presto scoprono un secondo attacco nel Kyushu, a sud del Giappone. I tre riescono ad eliminare la minaccia ma Yanosh, da solo, viene catturato dai Moguru. La regina chiede gli altri 3 robot in cambio di Yanosh, il cui robot è incatenato ad una croce vicino alla costa marina. I 3 robot vengono caricati su una zattera e portati al cospetto della regina che fa catturare le prime tre persone che si dichiarano compagni di Yanosh: il prof. Uri, Uka e un tecnico. Ma all'improvviso il robottino Picot libera Tempesta Spaziale mentre gli altri tre robot pilotati dai veri compagni prendono vita e cominciano a combattere. Portati in salvo tutti i civili il combattimento è lungo ma alla fine vedrà la vittoria degli Astrorobot che solo uniti riescono a sconfiggere i due mammut robotici degli Atlantidi.