Yanosh, irritato coi suoi compagni, prende la sua navetta e molla la squadra. Gli altri 3 lo seguono ma il professore impartisce l'ordine di lasciarlo andrare. Il ragazzo va a sfoggiare la sua nave dai ragazzi all'orfanatrofio ma nel frattempo i Moguru tracciano i suoi spostamenti, pensando che la scuola sia la base degli Astrorobot. Yanosh torna alla base dove litiga di nuovo coi compagni; un nuovo mostro infuria nella città di Kawasaki, dove ha sede l'orfanatrofio e dove gli ex-compagni di Yanosh lottano fra la vita e la morte. Ylly convince Yanosh a vendicarsi contro il mostro che ha distrutto il luogo che per molti anni ha chiamato casa. I 4 robot partono alla riscossa e dopo una lunga lotta il nemico viene distrutto e Yanosh può vendicarsi per l'omicidio del suo vecchio professore, che ha perso la vita nel salvare la vita dei suoi compagni dell'orfanatrofio.