Wachtmeister Budimtschitsch will Bernd einen Strafzettel verpassen. Irgendetwas, das aus Bernds Haus gekommen ist, hat das Nachbargrundstück verwüstet. Für das polizeiliche Protokoll müssen Bernd, Chili und Briegel jeweils aus ihrer Perspektive berichten, was vorgefallen ist. Für Bernd wird schnell klar: Seine beiden Freunde haben eine ganz eigene Sicht auf die Dinge.