Eifersucht und Gerüchte wirken sich auch auf Hannahs zwischenmenschliche Beziehungen aus. Während Alex Reuegefühle plagen, wird Clay dazu gedrängt, sich zu betrinken.
Jealousy and gossip take a toll on Hannah's relationships. As Alex struggles with feelings regret, the guys pressure Clay into getting drunk.
La jalousie et les ragots minent les relations d'Hannah. Tandis que les regrets consument Alex, les garçons persuadent Clay de se saouler.
קנאה ורכילות משפיעות על מערכות היחסים של האנה. בזמן שאלכס נאבק עם רגשות הצער, החבר'ה ללחוצים על קליי להשתכר.
La gelosia e i pettegolezzi rovinano la vita ad Hannah. Mentre Alex affronta i propri rimpianti, i ragazzi spingono Clay a ubriacarsi.
Hannahs relaties hebben te lijden onder jaloezie en geroddel. Alex heeft spijtgevoelens en de jongens proberen Clay dronken te voeren.
Inveja e boatos afetam as relações de Hannah. Enquanto Alex lida com sentimentos de arrependimento, os rapazes pressionam Clay a embebedar-se.
Ревность и сплетни негативно сказываются на отношениях Ханны. Пока Алекс борется с чувством сожаления, парни давят на Клея, заставляя его напиться.
Los celos y los chismes afectan la vida de Hannah. Por su lado, Alex siente remordimiento y Clay recibe presión social para embriagarse.
질투와 가십에 휘말린 해나는 친구를 잃고 상처받는다. 알렉스는 밀려드는 후회로 괴로워하고, 클레이는 친구들의 압박에 술을 마셨다가 곤경에 빠진다.
Inveja e boatos afetam as relações de Hannah. Enquanto Alex lida com sentimentos de arrependimento, os rapazes pressionam Clay a embebedar-se.
嫉妒和流言让汉娜的人际关系遭受重创。埃里克斯因为悔恨而懊恼,大家怂恿克雷喝醉。
Ревнощі й плітки псують стосунки Ганни. Алекс бореться з почуттям провини. Друзі намагаються вмовити Клея напитися.
تؤثر الغيرة والقيل والقال على علاقات هانا. بينما يعاني "أليكس" من مشاعر الندم، يضغط الرجال على "كلاي" ليثمل.
Kıskançlık ve dedikodu yüzünden Hannah'nın ilişkileri bozulur. Alex pişmanlık duygusuyla boğuşurken, oğlanlar Clay'i sarhoş etmeye çalışır.
Deutsch
English
français
עברית
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
한국어
Português - Brasil
大陆简体
українська мова
العربية
Türkçe