Czarek koniecznie chce zagrać z kimś w bilarda na pieniądze. Ponieważ Arnie zagrałby tylko pod warunkiem, że to on by wygrał, potrzebny jest inny ochotnik. Tak się szczęśliwie składa, że Kasia przyprowadza gracza z klubu bilardowego i zamyka go w celi pod zarzutem ataku na policjantkę.