Ein Ermittler hält den Kopf hin und die Suche nach einem Pädophilen kommt in Fahrt. Als das Foto des Mannes publik wird, schaltet sich sogar die Mafia ein.
The theory that Mozes deals with the commandments chronologically begins to fall apart. Meanwhile, the media blow up the Mozes phenomenon to giant proportions, and some even find ways to support him.
Un enquêteur porte le blâme et l'équipe renforce son dispositif de recherche d'un pédophile, mais la foule décide de prendre la relève lorsque son portrait devient viral.
De theorie dat Mozes de 10 Geboden chronologisch aanpakt komt op losse schroeven te staan. Ondertussen slaagt hij erin om zijn populariteit fors te verhogen door het publiek te betrekken in zijn daden. De pers springt hier gretig op en het Mozes-fenomeen neemt gigantische proporties aan. De politie moet machteloos toekijken hoe hij een ware heksenjacht ontketent terwijl de voorstanders zich steeds meer laten horen in het publieke debat.
Un policía recibe un castigo inmerecido y la búsqueda de un pedófilo cobra fuerza. Una muchedumbre se toma la justicia por su mano cuando se difunde la foto del hombre.
