Au début, ce n'est pas si facile d'apprendre le travail du Père Noël. Nicolas s'en rend compte et doute qu'il soit à la hauteur de cette énorme tâche car il craint de retourner en Australie. En chemin, Nicolas est pris dans une tempête de neige géante qui l'amène à découvrir qui il est vraiment.
At first it's not so easy to learn Santa's job. Nicolas realizes this and doubts whether he is up to this huge task as he worries that he might go back to Australia. On the way, Nicolas get caught up in a giant snowstorm that leads him to discover who he really is He remembered that he saw an Inukshuk that leads him back to Santa's Village so that he'll wants to be Santa's Apprentice.
