Kandida er morgenfrisk og får navnet Kandis. Bertramsen sætter alarmen igang i det nye edb-rum. Kandis og Pyrus skal på biblioteket efter bøger og får Josefine til at bære dem hjem.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Martin Miehe-Renard | Writer | ||
| Martin Miehe-Renard | Director |