Membre de l’illustre Reform-Club de Londres, Phileas Fogg fait un pari insensé : il fera le tour du monde en 80 jours ! L’affaire est sérieuse. Notre héros quitte Londres dans l’heure, accompagné de son nouveau valet Passepartout. Mené tambour battant, le voyage sera semé d’embûches : secte fanatique, attaque de train, pannes et retards divers… Comble de malchance, un inspecteur poursuit Fogg accusé de hold-up.. Comment gagner le pari dans de telles conditions ?… Impossible, dites-vous ?!… Parlez-en plutôt à Fogg !
Phileas Fogg nevét szerte a világban ismerik, hiszen a könyv többféle feldolgozásban jelent meg eddig. A londoni úriember, Fogg egy fogadást köt klubja többi tagjával, hogy 80 nap alatt képes a Földet megkerülni. A nagy kalandban vele tart inasa, az egykori akrobata, a francia Passepartout, aki hűsegesen kíséri végig az útján. Pedig többször kerülnek veszélybe, Indiában és a sziúk földjén is. Ám hála Fogg angol hidegvérének és találékonyságának és Passepartout gyors eszének mindannyiszor megmenekülnek. Nyomukban van azonban a londoni rendőrség is, mivel az utazás előtt kirabolják az egyik angol bankot, az elkövetéssel pedig Foggot gyanúsítják. Az angolnak nemcsak a fogadást kell megnyernie, hanem bizonyítani kell az ártatlanságát is.
Лондонский джентльмен Филеас Фогг заключил пари, по условиям которого он должен объехать земной шар всего за 80 дней. Вместе со своим верным слугой Паспорту он незамедлительно пускается в путь. Но по следам отважных путешественников отправляется сыщик мистер Фикс, уверенный в том, что Фогг ограбил английский банк и теперь скрывается от преследования. Наших героев ожидает множество необычайных приключений. Передвигаясь по земле, воде и воздуху, они пересекут четыре континента, побывают во многих экзотических местах и совершат удивительные открытия.
Phileas Fogg, un estricto caballero inglés, hace una apuesta temeraria, dar la vuelta al mundo en 80 días o menos. En el viaje no todo irá como se había previsto, convirtiéndose en una verdadera aventura.
