Das Arme Kleine Mädchen lädt TOM zu einer Ballonfahrt um die ganze TOM-Welt ein. TOM fährt begeistert mit. Er kann ja aus der Luft seine Erdbeermarmeladebrote mit Honig sammeln. Mit so vielen Broten wird der Ballon allerdings zu schwer. Wenn TOM sich nicht schnell von ihnen trennt, droht ein Zusammenstoß mit dem armen großen Bongo.