Patsy mag voor een reclamecampagne naar Japan. Ze gaat zelf op zoek naar een presentatrice die haar in tussentijd kan vervangen. Thuis is er een kraantje stuk in de kelder en Bert weigert een loodgieter te bellen. Dat kan hij zelf veel beter!
