Isa moet een kunstwerk maken over haar diepste emoties. Het wil niet meteen lukken. Ruben wil intussen indruk maken op de meisjes en wordt aerobicinstructeur.