107.01 Fardoche offre un coin de potager à Passe-Partout, elle l’entretiendra elle-même. 107.02 Deux enfants chantent la chanson des légumes. 107.03 « Une coccinelle sur ma main ». 107.04 Ti-Brin annonce aux jumeaux que madame Coucou est parti à l’hôpital accoucher. 107.05 Une fillette joue avec des vers, elle n’a pas peur. 107.06 Passe-Carreau tente d’attraper les oursons qui apparaissent autour d’elle. 107.07 Passe-Montagne fait rouler des radis le long d’une glissoire. 107.08 Les jumeaux cherchent parmi leurs jouets le cadeau qu’ils feront à bébé Cachou. 107.09 Passe-Carreau tente de deviner qu’un canard est caché dans la boîte. 107.10 Pruneau joue au bébé lorsque ses parents reviennent de l’hôpital. 107.11 On voit un enfant dessiner sa famille, puis il signe son nom. 107.12 Passe-Montagne partage en 3 parties égales l’espace où ils planteront leurs graines. 107.13 Passe-Partout nous parle de sa joie de posséder un coin de terre. 107.14 On voit des enfants travailler la terre afin de la préparer et de l’ensemencer.