L'enregistrement du pilote en 1977 démontre que rien ne fonctionnait avec les deux premières comédiennes engagées pour le rôle, alors que Jacques L'Heureux, lui, était parfait. On finit par trouver Claire Pimparé et Marie Eykel à la dernière minute, carrément à quelques jours du tournage du premier épisode.