17.01 C’est l’anniversaire de Passe-Partout et elle est contente. 17.02 Des enfants font des formes géométriques avec une corde. 17.03 Passe-Montagne explore le phonème « b » avec bonbon. 17.04 Cannelle et Pruneau racontent leur départ pour le camping. 17.05 Une petite fille découvre qu’elle a grandi. 17.06 Passe-Partout tente de faire parler ses amis sur son anniversaire. 17.07 Des enfants font des formes géométriques simples avec leurs doigts. 17.08 Grand-papa Bi et les enfants montent la tente. Ils ont oublié la boîte de jouets. 17.09 Passe-Partout est surprise en voyant ses amis arrivés en chantant « bonne fête ». 17.10 Des enfants regardent le gâteau et lisent ce qui est écrit. 17.11 Passe-Partout réalise qu’on ne peut pas toujours avoir les cadeaux que l’on veut. 17.12 Même que 17.02.