Home / Series / Schwarz Rot Gold / Aired Order / Season 1 / Episode 10
Home / Series / Schwarz Rot Gold / Absolute Order / Season 1 / Episode 10

Hammelsprung

Amtmann Zaluskowskis Kollege Globig kommt aus dem Staunen nicht heraus: Vor seinen Augen werden täglich Unmengen von italienischem Schafskäse verladen. Gibt es überhaupt so viele Schafe in Italien? Aus seiner Beobachtung heraus entsteht einer der spannendsten Fälle, die Zaluskowski und seine Kollegen in letzter Zeit zu bearbeiten hatten. Zaluskowski und Globig müssen nach Sardinien reisen, das sie bisher nur aus Mafia-Filmen kennen. Die Wirklichkeit, die sie vorfinden, ist erschütternd. Sie stoßen auf eine Gruppe Käsehändler, die auf abgefeimte Weise eine EG-Verordnung nutzen, um Millionen-Beträge an Subventionen zu erschwindeln. Zaluskowski wird mit einer der ärmsten Regionen Europas konfrontiert, die durch die EG-Verordnung eigentlich gestützt werden sollte. Mit Hilfe der italienischen Kollegen von der Guardia di Finanza entdecken die beiden Hamburger Zöllner, dass ausgerechnet deutsches Milchpulver die Unmengen von Schafskäse ermöglicht. Globigs ursprünglicher Verdacht scheint sich zu bestätigen. Paradoxerweise besteht aber der Leiter des Forschungsamtes für Molkereiprodukte in Kassel, Professor Brunner, auf seiner Analyse, wonach die ihm vorgelegten Proben aus reiner Schafsmilch bestehen. So müssen Zaluskowski und seine Kollegen diesmal an zwei Fronten kämpfen. Einmal haben sie es mit italienischen und schweizer Geschäftsleuten zu tun, die sich bestens mit der EG-Gesetzgebung auskennen. Andererseits verzweifeln sie an einem selbstgerechten Wissenschaftler, der sich auch durch Fakten nicht überzeugen lassen will. (Quelle: tvtv.de)

Deutsch English
Name Type Role
Dieter Meichsner Writer
Udo Thomer Guest Star
Harald Pages Guest Star
Beatrice Richter Guest Star
Renzo Martini Guest Star
Dietrich Mattausch Guest Star
Roland Heitz Guest Star
Denes Törzs Guest Star
Fernando Pannullo Guest Star
Hans Günther Martens Guest Star
Lutz Mackensy Guest Star
Henning Schlüter Guest Star
Theo Mezger Director