På Skjervøy er Malin på vakt med Stig-Håkon. Hun er ikke forberedt når det viser seg at det er hennes egen bestemor som er blitt akutt syk.
