Hässleholmspoliserna Johan och Fredric åker för att reda upp situationen som uppstått mellan ett sambopar efter att ha fått larm om misshandel. Brandmännen Jocke och Anders beger sig till ett bostadshus i Stockholm där det brinner. Det är bråttom eftersom de tror att en eller två personer är kvar i lägenheten. Rolf i Kristianstad måste hantera ett stökigt ungdomsgäng som agerar aggressivt mot polisen.