Ein Tourist aus Kanada ist in Friedrichshafen gestürzt. Aber keiner der beiden erfahrenen Retter aus dem Johanniter-Team spricht Englisch. Wer kann als Dolmetscher einspringen? Denn auch die Ehefrau des Verunglückten ist den Tränen nahe.