Découvrez le quotidien intense du Centre Médical Héliporté. Ce soir, Tanguy et Jean-Michel secourent un touriste en arrêt cardiaque, et l'équipe intervient pour un jeune homme blessé et un infarctus.
