Alla märker att Nora och Frans haft sex. Det nya paret har svårt att hålla masken. Nora och Stefan åker på ett larm om inbrott och det visar sig att det är en kärleksfälla. Tjejen som anmält inbrottet är besatt av Stefan och har tapetserat väggarna med hans porträtt. Athena håller anställningsintervjuer på kontoret. Hon vill hitta någon som kan göra hennes jobb och sälja salami. Men för 25 kronor i timmen är det svårt att hitta kandidater. Det blir stor utryckning när det larmas om ett gisslandrama i kommunhuset. Stockholmssyndromet får ett nytt ansikte.