Snad každý někdy přemýšlel o tom, co by udělal, kdyby mohl změnit historii. Pro středoškolského učitele Jakea Eppinga se ze smyšlenek stane skutečnost. Vydá se do minulosti, konkrétně do roku 1963, aby zabránil atentátu na prezidenta Johna F. Kennedyho, ke kterému došlo 22. listopadu téhož roku. Jakkoliv se ale Jake snaží odhalit Kennedyho vraha, narazí na minulost, která se za žádnou cenu nechce měnit. Seriál vychází z románu Stephena Kinga.
Hulu-serien 11/22/63, er bygget over Stephen King-bogen af samme navn. 11/22/63 handler om Jake Epping, en helt almindelig fraskilt high school-lærer, der pludselig får muligheden for at rejse tilbage gennem tiden ved hjælp af en tidstunnel i den lokale diner. Men Jake er ikke på en forlystelsestur, han er en mand med en mission – han skal nemlig forhindre mordet på selveste JFK.
In seinem Stammlokal entdeckt High-School-Lehrer Jake Epping ein Zeitportal, das ihn in die frühen 60er führt. Nun will er die Ermordung John F. Kennedys verhindern. Doch bald verbindet ihn immer mehr mit der Vergangenheit. Und die scheint sich gegen jede Veränderung zu wehren.
Jake Epping, an ordinary high school teacher, is presented with a chance to change history. When a longtime friend shows Jake how to travel back in time, he tasks Jake with a mission he has been trying in vain to complete: stopping the assassination of John F. Kennedy on Nov. 22, 1963. Jake quickly learns that the past does not want to be changed, and that his attempts to divert the course of history can quickly turn dangerous.
Aliases
Jake Epping on opettaja, joka on parhaillaan käymässä avioeroa ja oma kirjailijan ura on jäänyt sutimaan tyhjää. Tämän suosikkikuppilan omistaja Al tulee eräänä päivänä Jake luokse ja pyytää tämän tekemään yhden asian hänen puolesta. Kävelemään komerosta sisään. Komeron perällä on portti menneeseen aikaan.
Al on tehnyt vuosia töitä yhden asian eteen - hän tahtoo estää presidentti John F. Kennedyn salamurhan. Alin vuosia kestänyt tutkimustyö ei ole tuntunut nykyajassa miltään, mutta vienyt voimat ja terveyden. Jaken olisi mahdollista jatkaa Alin tehtävää; estää monien epäonnisten ketjureaktioiden syntyminen ja säästää lukuisia henkiä. Ideologisen Amerikan symbolin kaatuminen ajoi maan moraalisesti epämääräiseen aikakauteen. Ehkä maailma voisi olla parempi paikka, jos yksi mies olisi ollut oikeassa paikassa, oikeaan aikaan - 11 marraskuuta vuonna 1963.
Professeur, Jake Epping n'a pas une vie palpitante. Les papiers du divorce signés, sa femme passe à autre chose et ses étudiants ne semblent pas passionnés par ses cours. Son univers bascule le jour où son vieil ami Al Templeton lui dévoile l'existence d'un portail temporel qui permet d'être propulsé en 1960. Il lui donne pour mission de remonter le temps afin de trouver un moyen d'empêcher le meurtre de JFK et ainsi transformer le présent en un monde meilleur. Mais changer le passé va se révéler bien plus dangereux qu'il ne le pensait...
Aliases
ג'ייק אפינג הוא מורה אלמן שמחפש הזדמנות להשפיע ולשנות את העולם. חברו החולה משכנע אותו לצאת למסע בזמן כדי למנוע את ההתנקשות בנשיא קנדי, וג'ייק חוזר אל טקסס של שנות השישים במטרה לחקור את התעלומות האופפות את חייו של המתנקש לכאורה, לי הארווי אוסוולד. אלא שאוסוולד הוא אינו האיום היחיד על משימתו של ג'ייק – גם סיידי, ספרנית יפיפייה שבה הוא מתאהב, וגם העבר – שמסרב להשתנות ומתנגד בכל הכוח.
U glavnoj je ulozi James Franco. Radi se spekulativnoj fikciji o putniku kroz vrijeme koji pokušava spriječiti atentat na predsjednika Johna Kennedyja, koje se zbilo na datum po kojem serija nosi naziv.
Jake Epping (James Franco) középiskolai tanárt beteg, haldokló öreg barátja Al Templeton (Chris Cooper) ráveszi, hogy térjen vissza a múltba, és próbálja megakadályozni Lee Harvey Oswaldot Kennedy meggyilkolásában. Jake megpróbálja felgöngyölíteni a szálakat, ám hamarosan kezdetét veszik a bonyodalmak, amelyek miatt úgy tűnik, Jake talán mégsem lesz képes a múlton változtatni.
Un insegnante di inglese del Maine viaggia indietro nel tempo per impedire l'assassinio di John Fitzgerald Kennedy.
시간여행자가 존 F. 케네디의 암살을 막는다는 내용의 스티븐 킹 원작을 기반으로 한 드라마. 제목의 11.22.63은 1963년 11월 22일로, 바로 케네디가 암살된 날이다.
22-11-1963 is een boek geschreven door de Amerikaanse schrijver Stephen King. Het boek gaat over de Amerikaanse Jake Epping die door middel van tijdreizen de moord op de Amerikaanse president John F. Kennedy probeert te voorkomen. De titel slaat terug op de dag dat deze moordaanslag plaatsvond.
Hoewel het vooral om de moordaanslag op president John F. Kennedy zou moeten gaan, geeft Stephen King de lezer ook een duidelijk beeld van het leven in de jaren 50 en 60 van de 20e eeuw.
James Franco spiller Jake Epping, en gymnaslærer som reiser tilbake i tiden for å hindre mordet på John F. Kennedy. Jake havner med hjelp av en tidsportal i 60-tallets Texas, men oppdraget hans trues av kjærlighet, Lee Harvey Oswald, og av fortiden - som ikke endres uten motstand.
Jake Epping, wiedząc o istnieniu portalu przenoszącego do 1958 roku, postanawia cofnąć się w czasie, by powstrzymać zabójstwo prezydenta Kennedy'ego.
Baseado no romance homônimo de Stephen King, a série conta a história de Jake Epping (James Franco), um professor de inglês em uma pequena cidade do Maine, cuja vida vira do avesso, após Al, dono de uma lanchonete da cidade, mostrar a Jake um portal que pode o levar ao ano de 1960, onde ele deve se aproximar da família e dos amigos de Lee Harvey Oswald e tentar impedi-lo de assassinar o presidente Kennedy.
Учитель английского языка отправляется в прошлое, чтобы предотвратить убийство Кеннеди, но в результате сильно привязывается к той жизни, которую он сделал в ушедшей эпохе.
El 22 de noviembre de 1963, los disparos que acabaron con la vida del Presidente Kennedy cambiaron el mundo. El profesor Jake Epping (James Franco) intenta viajar al pasado para impedir el magnicidio, pero su misión se verá amenazada.
Aliases
Läraren Jake Epping reser tillbaka i tiden för att förhindra mordet på USA:s president John F. Kennedy. Via en tidsportal kastas Epping in 60-talets Texas, där han utforskar kärlek, vänskap och mysterier kring Lee Harvey Oswald. Men det förflutna vill inte ändras utan motstånd.
En thriller i åtta delar baserad på Stephen Kings bästsäljande roman, från J.J. Abrams Bad Robot Productions, Stephen King och producenten/manusförfattaren Bridget Carpenter som bjuder på en vansinnig spänning
Lisede İngilizce öğretmeni olan Jake, bir lokantanın deposunun geçmişe açıldığını fark eder ve zamanda geriye giderek John F. Kennedy suikastını önlemeye çalışır.
该剧故事聚焦肯尼迪总统遇刺事件，1963年11月22日，美国得克萨斯州达拉斯市响起三声枪响，总统肯尼迪遇刺身亡，世界随之改变。如果你能改变历史，一切将会怎样？詹姆斯·弗兰科饰演的男主人公穿越时空，阻止暗杀约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪的行动。
O professor do ensino médio Jake Epping viaja de volta no tempo para prevenir o assassinato do presidente John F. Kennedy. Porém, sua missão é ameaçada por Lee Harvey Oswald, pelo próprio passado que não quer ser modificado e pelo fato de ele se apaixonar.
Aliases
čeština
dansk
Deutsch
English
suomi
français
עברית
hrvatski jezik
Magyar
italiano
한국어
Nederlands
Norsk bokmål
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
Türkçe
大陆简体
Português - Brasil
